[女作家批新西兰外长脸部纹身“丑恶且不文明”,书店:再也不上架她的书!]

女作家批新西兰外长脸部纹身“丑恶且不文明”,书店:再也不上架她的书!

据英国广播公司(BBC)报导,日前,新西兰一位作家宣布推文称,新西兰新任外交部长脸部的纹身“丑恶且不文明”。随后,新西兰一家书店立马作出回应,宣布下架该作家的书本,并称“再也不会上架”。据今天俄罗斯电视台11月2日音讯,新西兰总理阿德恩于当日录用纳纳亚·马胡塔(Nanaia Mahuta)为新任外交部长。另据当地媒体报导称,马胡塔是已故毛利女王Te Atairangi Kaahu的侄女,也是现任毛利君主的近亲。新西兰总理阿德恩与外交部长马胡塔(左)(图片来历:法新社)马胡塔的相片一经揭露,马上引起轩然大波,原因是其下巴处有一个传统的纹身,而嘴唇也纹成了深青色。据了解,这个下巴纹身是为了留念她父亲逝世一周年,其规划融入了毛利部落传统雕琢图画的元素,也证明了其来自毛利传统部落的身份。对此,新西兰作家奥莉维亚·皮尔森(Olivia Pierson)表明不能了解并打开进犯。她转发了马胡塔的图片,并宣布配文称:“仔细的吗?这是新西兰外交部长的脸?脸部纹身可不是一个21世纪国家外长高雅和文明的标志。阿德恩正在走高跷。”这番言辞马上遭到了网友的反击,有人称皮尔森“自尊心太低而点评别人的表面来刷存在感”,也有人称在拜读其著作后并不能看出它们为这个国际带来了什么价值。谁知皮尔森肆无忌惮,再次宣称:“脸部纹身,尤其是关于一个女外交官,能够上升到‘丑恶且不文明’的高度!”这次,有网友要求新西兰的一家网上书店下架皮尔森的书本。出人意料的是,该书店立马下架了书本,并表明“再也不会上架(皮尔森的书本)”,书的评分也一度跌至一颗半星。事实上,在毛利人的传统里,纹身是一项充溢典礼感的行为,在脸上雕琢图画和记号是一件崇高的工作,由于这是宗族和部落的标志。据了解,男性会在整个脸部纹身,而女人一般只会在下巴、嘴唇以及鼻孔上纹。而纹身的图画也都有考究,比方男性前额中心的图画代表了他的社会地位;眉毛邻近的区域指定了他在部落里担任的方位;眼睛和鼻子周围的区域代表了指其地点部落的等级;鬓角处记录了他的婚姻情况和成婚次数;鼻子下面是男人的签名;脸颊区显现了男人的工作性质;下巴区域显现了该人的才能或威望;最终,颌骨区域代表一个人的出世情况。这个传统在西方殖民者殖民期间被逐渐抛弃,直到上个世纪末,越来越多的毛利人开端重拾,而新任外长马胡塔也是在2016年才在下巴上雕琢下了这道传统图画。马胡塔曾表明,“这意味着身份的认同,于我而言这是重要的事请”。她还称:“在新西兰,咱们越发意识到,毛利人能够为经济、社会福祉作出很大奉献。”修改:范家乐责任修改:苏展